Porque ustedes lo pidieron

nosotros cumplimos!

 

¡Regístrese HOY para nuestro Zumbathón®!

 

El Centro Hispano invita a la comunidad del Triángulo a participar en nuestro CUARTO Zumbathón® bajo techo que se llevará acabo el Sábado Febrero 23 del 2013 en el YMCA de Durham Downtown, ubicado en 218 W. Morgan St., Durham, NC 27701.

 

Si usted nunca ha estado en nuestros

famosos Zumbathons, lo invitamos a que disfrute de tres (3) horas de diversion y ejercicio. El Zumbathón® 2013 es una gran fiesta de resistencia y diversión, en donde haremos ejercicio bailando ritmos latinos para una vida más saludable. Este Zumbathón® es un evento para toda la familia, niños y amigos del Triángulo.

Diez instructores certificados en Zumba® iniciarán la Gran fiesta de Zumba® a las 5:00PM hasta las 8:00PM.

 

Fecha: Sábado, 23 de Febrero, 2013

Lugar: Durham Downtown YMCA, at 218 W. Morgan St. Durham, NC 27701

Horario: 5:00 PM - 8:00 PM

Boletos

Antes del 23 de Febrero:

$10 (edad 6-90)

En el evento:

$20

Hay oportunidades de patrocinio aun disponibles. Muchas gracias al YMCA por todo su apoyo.Todos los fondos que se recauden beneficiaran a El Centro Hispano.

 

¡Los boletos se pueden comprar por internet!

¡Compre aquí los suyos hoy!

Una vez que Usted haya pagado su boleto en PayPal, recibirá una confirmación de pago que servirá como su boleto al evento.  Por favor imprima la confirmación y preséntela al registrarse el 23 de Febrero del 2013.  El Centro Hispano, Inc. no le mandará un boleto.

You Asked For It,

So We’re Back!

 

El Centro Hispano, Inc invites the Triangle community back to participate in our FOURTH INDOOR Zumbathon® Fundraiser on Saturday February 23, 2013 at the Durham Downtown YMCA at 218 W. Morgan St. The event will take place in the gymnasium from 5 PM to 8 PM.

If you were before in our Zumbathons, you know that it’s a trial of endurance and fitness, through Latin Dance. If you weren’t there, we invite you to join us for three (3) hours of fun exercise for the entire family! This event is open to theTriangle’s friends, families, and children!

Ten certified Zumba® instructors will start the party off at 5:00pm and won’t stop till 8:00pm. Please allow yourself enough time to register and warm up.

Date: Saturday, February 23, 2013

Location: Durham Downtown YMCA at 218 W. Morgan Street., Durham, NC 27701

Time: 5:00 PM - 8:00 PM

Tickets

Before February 23:

$10 (ages 6-90);

At the Door:

$20

Corporate sponsorships are still available.

Thanks YMCA for all the support.

All the proceeds from the Zumbathon will support the programs of El Centro Hispano. 

Tickets are available online!

Buy your tickets here today!

Once your have purchased your ticket via PayPal, you will receive a confirmation e-mail informing you that your payment has posted.  Please print out this purchase confirmation and present it to the registration table on February 23th, 2013 as it will serve as your ticket for the event.  El Centro Hispano, Inc. will not send you any tickets.